1)
Без стука ты вошла однажды в мою дверь
И так внезапно поселилась в моём сердце.
Я понял что такое счастье лишь теперь,
От чар твоих уже мне никуда не деться!
Все краски жизни смог я ощутить сполна,
Наполнив лишь её твоею красотою!
Теперь не хочется мне закрывать глаза,
Чтоб любоваться бесконечно лишь тобою!
ПРИПЕВ:
В твоих глазах я утонуть готов,
Теплом своих объятий я тебя согрею!
И пусть в сердцах наших всегда живёт любовь,
Её огонь пылает с каждым днём сильнее!
Твои ладони я целовать готов,
Ведь лишь тебя могу назвать одной родною!
И засыпать вдвоём хочу я вновь и вновь,
Чтоб просыпаться на рассвете вновь с тобою!
2)
Я словно странник, что нашёл себе приют
И после долгих одиночества скитаний,
Я навсегда хочу остаться тут
И разделять с тобой все радости, печали!
И как игристое вино любовь пьянит,
Она в тебе, она во мне, она повсюду!
И голова пускай с похмелья заболит,
Тобой я до упаду напиваться буду!
ПРИПЕВ:
1)
Without knocking, you once entered my door
And so suddenly settled in my heart.
I understood what happiness is only now
I won’t get anywhere from your charms!
I could feel all the colors of life in full,
Filling only her with your beauty!
Now I don’t want to close my eyes,
To admire you only endlessly!
CHORUS:
In your eyes I'm ready to drown
With the warmth of my arms I will warm you!
And may love always live in our hearts,
Her fire burns stronger every day!
I’m ready to kiss your palms
After all, I can only call you one native!
And I want to fall asleep together again and again,
To wake up at dawn again with you!
2)
I'm like a wanderer that I found a shelter
And after long loneliness of wanderings,
I want to stay here forever
And to share with you all the joys, sorrows!
And love sparkles like sparkling wine
She is in you, she is in me, she is everywhere!
And let your head ache with a hangover,
I'll drink until you drop!
CHORUS: