Закрывать двери бессмысленно. Рано.
И я знаю точно, что наш сюжет
будет круче, чем в матче Уругвай - Гана,
матче, от которого обомлел весь свет.
Ты сама не знаешь, где меня встретишь,
и время, закончившись на твоих золотых,
обойдя два круга, пройдет и третий:
наверху есть дело про нас двоих.
Мы не знаем и сами, какой шанс - последний,
отдаляют секунды, но сближает мотив.
И я должен писать тебе в этом лете :
это карма, фортуна, императив.
Только помни одно : пусть покажется странным,
но в итоге этот простой сюжет
будет круче, чем в матче Уругвай - Гана,
матче, от которого обомлел весь свет.
There is no point in closing the doors. Early.
And I know for sure that our plot
will be cooler than the match Uruguay - Ghana,
a match that left the whole world stunned.
You yourself don’t know where you’ll meet me,
and time, having ended with your gold,
Having gone around two circles, the third one will pass:
There's a thing about the two of us up there.
We ourselves don’t know which chance is the last one,
The seconds move away, but the motive brings us closer.
And I must write to you this summer:
it is karma, fortune, imperative.
Just remember one thing: let it seem strange,
but in the end this is a simple plot
will be cooler than the match Uruguay - Ghana,
a match that left the whole world stunned.