Приблизительный перевод:
Холода, настали снова холода, я выхожу на берег океана, где мы гуляли с тобой прошлым летом, сейчас здесь все замерзло, также как и наша любовь, от нее остались только воспоминания, я часто ставлю видеокассету, которую мы тогда сняли, и вспоминаю как нам было хорошо вдвоем, может быть ты тоже где-то далеко грустишь об этом, я прошу тебя, возвращайся и мы растопим лед нашей любовью, и когда зацветет сакура будем также ходить вдвоем.
Approximate translation:
It's cold, it's cold again, I go out to the ocean shore, where we walked with you last summer, now everything is frozen here, just like our love, there are only memories of it, I often put on a video tape that we shot then, and I remember how it was good for us together, maybe you are also somewhere far away sad about this, I ask you, come back and we will melt the ice with our love, and when the sakura blooms we will also walk together.