Ворона хлопает крылами,
качая дерево сухое,
и время, сотканное нами,
летит, как облако больное.
Я в облаках твоих, приятель,
сижу, раскачиваясь, в клетке.
Порхают дети, словно яти,
в конце раздумчивой строки.
Я обнаружен, словно дятел,
я заколдован, словно ветки,
меня качают в пальцах цепких
одни вороны-дураки. -
Мой милый друг, я только шар,
я круглый дух несоответствий,
крутое яблоко добра,
одетое в личину бедствий,
больное облако высот,
я упаду в небесный вертеп,
и мнимых чисел хоровод
меня окружит после смерти.
(Прощай сегодня и вчера,
прощай, ворона недотрога,
еще немного топора
и выстрела еще немного).
Рулетку чисел повернуть
рукою ангельского чина, -
позволь сегодня мне уснуть,
всему вороною причина.
5-9 декабря 1969
Crow flaps its wings,
shaking the tree dry
and the time woven by us
flies like a sick cloud.
I'm in your clouds, mate
I sit, swaying, in a cage.
Children are fluttering like yati,
at the end of a thoughtful line.
I am discovered like a woodpecker,
I am enchanted like a branch
my fingers are tenacious
some fools crows. -
My dear friend, I am only a ball,
I am the round spirit of inconsistencies
cool apple good,
disguised as a disaster
sick height cloud
I will fall into the heavenly den,
and imaginary numbers round dance
surround me after death.
(Goodbye today and yesterday,
good-bye, crow of touchy,
some more ax
and shot some more).
Roulette numbers turn
by the hand of the angelic order, -
let me sleep today
to all the black reason.
December 5-9, 1969