Далеко проходит слава
Про гвардейцев-храбрецов,
Льётся слава о гвардейцах
Про их грозный миномёт.
И звезды на небе нету,
Мелкий дождик моросит,
Освещают нас ракетой
Кровопийцы фрицы-псы.
Взвод стоит на самой горке,
Нам подняться оне не дают,
Но отважных двое братьев
Пробираются ползут.
Автоматы у них наготове,
По пятнадцать штук гранат.
Не уйдёте от расправы, -
Тихо братья говорят.
Fame goes far
About the brave guards,
The glory of the guardsmen is pouring
About their formidable mortar.
And there are no stars in the sky
Drizzle drizzle
Light us up with a rocket
Bloodsuckers Fritz dogs.
The platoon is on the hill itself
They don’t give us a lift,
But the brave two brothers
Wade crawling.
Their machines are ready,
Fifteen grenades each.
Do not get away from violence, -
Quietly, the brothers are talking.