ВЕТОЧКА СИРЕНИ
(Влюбиться может каждый)
(Ю.Антонов – В.Дюнин)
Будто в платье свадебном, вновь сирень весенняя,
Радости своей не можешь скрыть.
Пусть тебя не мучают глупые сомнения:
Что же тут плохого – полюбить?
Припев:
Да, влюбиться может каждый.
Да, влюбиться и заметить,
Что, найдя любовь однажды,
Что, найдя любовь однажды,
Очень важно, важно, важно
Не расставаться с ней.
Важно сохранить её и на всё отважиться,
Пусть порою будет нелегко.
А сирени веточка очень близкой кажется,
Но сорви, попробуй – высоко.
Припев.
Важно быть уступчивым, важно быть внимательным,
Знать, как для любви опасна ложь.
Если соглашаешься, значит, обязательно
Веточку сирени ты сорвёшь.
Припев.
LILAC
(Everyone can fall in love)
(Y. Antonov - V. Dyunin)
Like in a wedding dress, spring lilac again,
You cannot hide your joys.
Don't be fooled by stupid doubts:
What is wrong with falling in love?
Chorus:
Yes, everyone can fall in love.
Yes, fall in love and notice
That finding love once
That finding love once
Very important, important, important
Do not part with her.
It’s important to keep it and dare to do anything,
Let it be difficult sometimes.
A lilac twig seems very close,
But rip it off, try it high.
Chorus.
It’s important to be compliant, it’s important to be considerate,
To know how false is dangerous for love.
If you agree, it means
You pick a twig of lilac.
Chorus.