Абонент недоступен
Он был таким же, как и все,
Парняга из квартала.
Она доверилась судьбе,
И лишь о нём мечтала.
Но только в сказках и кино
Любовь как сладкий сон,
А в жизни он уже давно
Поставил на неё рингтон:
Припев:
Абонент недоступен навсегда,
Абонент недоступен навсегда,
Абонент недоступен…
Навсегда!
Она искала встречи с ним,
Но он исчез, как ветер.
В её глазах над ним был нимб,
И краски в ярком цвете.
Она звонила каждый день,
Хотела знать, в чём дело…
Но вместо голоса его
В ответ из трубки пело:
Припев:
Абонент недоступен навсегда,
Абонент недоступен навсегда,
Абонент недоступен…
Навсегда!
Давно разведены мосты.
Замки висят на дверцах.
Судьба его вернула к ней,
Стрела пронзила сердце.
А между тем его рингтон
В тираж по свету вышел,
И вот в один прекрасный день
Из трубки он услышал:
Припев:
Абонент недоступен навсегда,
Абонент недоступен навсегда,
Абонент недоступен…
Навсегда!
Subscriber unavailable
He was the same as everyone
Parnyaga from the quarter.
She trusted fate,
And only dreamed about it.
But only in fairy tales and movies
Love is like a sweet dream
And in life he has long been
Put on her ringtone:
Chorus:
Subscriber is not available forever,
Subscriber is not available forever,
Subscriber is not available ...
Forever and ever!
She was looking for a meeting with him
But he disappeared like the wind.
There was a halo in her eyes,
And paints in bright color.
She called every day
I wanted to know what was happening ...
But instead of his voice
In response, the tube sang:
Chorus:
Subscriber is not available forever,
Subscriber is not available forever,
Subscriber is not available ...
Forever and ever!
Bridges have long been divorced.
Locks hang on the doors.
Destiny brought him back to her,
An arrow pierced the heart.
Meanwhile, his ringtone
In the circulation of the world came out,
And then one day
From the tube he heard:
Chorus:
Subscriber is not available forever,
Subscriber is not available forever,
Subscriber is not available ...
Forever and ever!