Погас в небе закат
золотой солнце-свечою,
Тебе хочу я сказать
в час, когда ты снова со мною:
Припев:
Подари мне эту ночь,
подари сердце своё,
Подари мне эту ночь,
будем мы неразлучны с тобой вдвоём!
На нас звёзды глядят
и зовут в небесные дали,
Сказать они нам хотят
то, о чём мы так долго молчали!
Припев.
The sunset went out in the sky
a golden sun-candle
I want to tell you
at the hour when you are with me again:
Chorus:
Give me this night
give your heart
Give me this night
we will be inseparable together with you!
Stars are looking at us
and call into the heavens
They want to tell us
what we have been silent for so long!
Chorus.