ИМЕНЕМ СОВЕСТИ
Какие б ни грозили горести
И где бы ни ждала беда,
Не поступайся только совестью
Ни днем, ни ночью, никогда!
И сколько б ни манила праздными
Судьба тропинками в пути,
Как ни дарила бы соблазнами -
Взгляни на все глазами ясными
И через совесть пропусти.
Ведь каждый, ну буквально каждый,
Коль жить пытался похитрей,
Встречался в жизни не однажды
С укором совести своей.
В любви для ласкового взгляда
Порой так хочется солгать,
А совесть морщится: - Не надо! -
А совесть требует молчать.
А что сказать, когда ты видишь,
Как губят друга твоего?!
Ты все последствия предвидишь,
Но не предпримешь ничего.
Ты ищешь втайне оправданья,
Причины, веские слова,
А совесть злится до отчаянья:
- Не трусь, покуда я жива!
Живет она и в час, когда ты,
Решив познать иную новь,
Бездумно или виновато,
Как пса бездомного куда-то,
За двери выставишь любовь.
Никто тебе не помешает,
И всех уверишь, убедишь,
А совесть глаз не опускает,
Она упрямо уличает
И шепчет: - Подлое творишь!
Стоит она перед тобою
И в час, когда, войдя во вкус,
Ты вдруг задумаешь порою
Урвать не самый честный кус.
Вперед! Бери и не робей!
Ведь нет свидетельского взгляда!
А совесть сердится: - Не надо! -
А совесть требует: - Не смей!
Мы вправе жить не по приказу
И выбирать свои пути.
Но против совести ни разу,
Вот тут хоть режьте, скажем сразу,
Нельзя, товарищи, идти!
Нельзя ни в радости, ни к горести,
Ни в зной и ни в колючий снег.
Ведь человек с погибшей совестью
Уже никто. Не человек!
ON BEHALF OF CONSCIENCE
What used or threatened sorrows
And wherever there is trouble waiting ,
Not only come conscience
Neither day nor night , never!
And how much would neither attracted idle
The fate of paths along the way,
Whatever gave to temptations -
Look at everything through the eyes clear
And through the conscience miss .
After all, every , well, literally everyone
Kohl tried to live artfully ,
Met in my life once
With his conscience reproach .
In love for a tender glance
Sometimes I want to lie,
A conscience winces : - Do not! -
A conscience requires silence.
And what to say, when you see
How to ruin your friend ?
You foresee all the consequences ,
But not predprimesh nothing.
You're looking for an excuse secretly ,
Reasons strong words
A conscience is angry to despair :
- Do not be afraid , as long as I'm alive !
She lives and at an hour when you
Deciding to learn different nov ,
Thoughtlessly or blame ,
As a homeless dog somewhere,
Over the door to expose love.
No you do not hurt,
And all confident , make
A conscience eye drops ,
She accuses stubbornly
And whispers - doing sneaky !
She stands before thee
And at a time when entering into the taste ,
Sometimes you suddenly devise
Snatch not the most honest cous .
Come on! Take it and do not be shy !
Because there is no witness sight!
A conscience is angry : - Do not! -
A conscience requires : - Do not you dare !
We have the right to live not by order
And choose their path.
But against conscience even once,
Here the life of me say at once,
You can not , comrades, go!
Can neither joy nor sorrow ,
Neither heat nor any prickly snow .
A man with a dead conscience
Nobody . Not a man !