Засинає небо, засинає сонце
І зорить вечірняя зоря,
Засинає вітер за моїм віконцем,
Тільки чути шепіт солов'я.
Приспів:
Люлі-люлі, земле моя рідна,
Люлі-люлі, ріки і поля.
У долонях Божих Україна
Засинає, наче немовля.
Люлі-люлі, люлі-люлі,
Люлі-люлі, люлі-люлі-ля...
Люлі-люлі, люлі-люлі,
Люлі-люлі, люлі-люлі-ля...
Задивились в річку верби златокосі,
Нахилили віти до води,
І упала зірка в кришталеві роси,
І заснула в шовковій траві.
Приспів. (2)
The sky falls asleep, the sun falls asleep
And the evening dawn is dying
The wind is falling behind my window
Only hear whispering nightingale.
Chorus:
Luli-luli, my native land,
Luli-luli, rivers and fields.
In the palms of God Ukraine
Falls asleep like a baby.
Luli-luli, luli-luli,
Luli-luli, luli-luli-la ...
Luli-luli, luli-luli,
Luli-luli, luli-luli-la ...
Wondered in the Willow Willow Zlatotsy
Bowed to the water
And the star fell in crystal dew,
And he fell asleep in silk grass.
Chorus. (2)