Я умом ходила в город Вифлеем,
И была в вертепе, и видала в нем,
Что Христос-Спаситель, наш Творец и Бог,
Родился от Девы и лежит убог.
Царь лежит в вертепе, в яслях для ягнят.
Рядом с ним - Иосиф, и волхвы стоят.
Над Христом склонилась тихо Дева-Мать:
Лишь она умела Сына утешать.
Бог-Младенец горько плакал и рыдал,
Словно Крест голгофский Кроха увидал.
Жаль Христа мне стало, пала я пред Ним
И рыдала вместе с Господом моим.
А потом я Деве задала вопрос:
"Отчего так плакал маленький Христос?"
Мне сказала Дева: "Он молил Отца
Чистою любовью обогреть сердца.
Плакал Он, что люди служат суете,
Стали чужды вечной горней красоте.
Плакал, что не любят дети их Отца
И сквернят грехами души и сердца.
Чем наполнить вечность, люди не найдут,
Плакал Он, что в муку вечную пойдут.
Вот о чем Он плакал. Пожалей Его
И утешь Младенца, Бога своего.
Чтобы Его утешить, надо чисто жить,
Слушать слово Церкви, Господу служить.
Молча говорила Дева, Божья Мать:
"Божий Сын изволил вечность людям дать.
Тех, кто ищет Бога, Он пришел спасти,
Страшный Крестный подвиг в муке понести.
Возлюби всем сердцем Мальчика-Христа,
И за ним последуй по пути Креста.
К нищете смиренья словно в ад сойдешь,
Тайну жизни вечной во Христе найдешь."
В граде Вифлееме я умом была.
Ум и сердце тайным я огнем зажгла.
I wisely went to the town of Bethlehem ,
And there was a cave , and seen in it,
Christ the Saviour , our Creator and God ,
Born of the Virgin and is lame .
The king is in a cave , in a manger for lambs.
Next to him - Joseph and the Magi are .
Quietly leaned over Christ Virgin Mother :
Only she knew how to comfort the Son .
God the baby wept bitterly and sobbed ,
Like a cross of Calvary Scarce saw .
I felt sorry for Christ , I fell down before Him
And cried with my Lord .
And then I asked the Virgin :
& quot; Why so little crying Christ ? & quot;
Virgin told me : & quot; He prayed to the Father
Pure love warm the heart.
He cried that people are hectic ,
Have become alien to eternal mountainous beauty .
Crying that their kids do not like Father
And the abominable sins of the heart and soul .
How to fill eternity , people will not find,
He cried that will go into everlasting punishment .
That's what He was crying . Pity Him
Infant and console their God .
To comfort him , we must live a pure ,
Hear the word of the Church, serving the Lord .
Silently say Virgin , God's Mother:
& quot; the Son of God deigned to give people an eternity .
Those who seek God , He came to save ,
Religious terrible deed in flour incur.
Love thy whole heart Boy Christ
And will follow the path of the Cross.
By humility poverty like hell thou shalt ,
The secret of eternal life in Christ will find . & Quot;
In the city of Bethlehem mind I was .
Mind and heart of a secret I lit the fire .