Стоит сосна, река жемчужная течет.
А вдоль нее парнишка с девушкой идет.
Они идут, все замедляя быстрый шаг.
Вдруг у него блеснули слезы на глазах
"Я ухожу" - сказал мальчишка ей сквозь грусть
"Я ухожу, но обязательно вернусь"
И он ушел, не встретив первую весну
Домой пришел в солдатском цинковом гробу.
Рыдает мать, и словно тень стоит отец
Ведь он для них еще пацан, еще юнец
А сколько их, не сделав в жизни первый шаг,
Домой пришли в солдатских цинковых гробах.
А он, как ты, домой девченку провожал,
Дарил цветы и на гитаре ей играл
И в час когда, на землю раненый упал
Он имя той девченки кровью написал.
Развеет ветер на границе серый дым
Девченка та уже целуется с другим
Девченка та, что обещала "Подожду".
Пришла весна, исчезло имя на снегу.
Стоит сосна, река жемчужная течет.
А вдоль нее парнишка с девушкой идет.
Они идут, и на душе у них весна,
Вдруг у нее блеснули слезы на глазах.
"Я не хочу, я не хочу так больше жить,
Я не могу, я не могу его забыть"
И вот она бежит по мостику одна,
И вот она Как камень сбросилась с моста.
Я пью за тех, кому сегодня 20 лет.
Я пью за тех, кого сегодня с нами нет.
Я пью за тех, кто встретив первую весну
Домой пришли в солдатском цинковом гробу.
There is a pine tree, a river of pearl flows.
And the boy and the girl are walking along it.
They walk, all slowing down their fast pace.
Suddenly tears flashed in his eyes
"I'm leaving" - the boy told her through sadness
"I am leaving, but I will definitely return"
And he left without having met the first spring
I came home in a soldier's zinc coffin.
Mother sobs, and father stands like a shadow
After all, he is still a kid for them, still a youth
And how many of them, without taking the first step in life,
They came home in soldiers' zinc coffins.
And he, like you, accompanied the girl home,
Gave flowers and played her guitar
And at the hour when the wounded fell to the ground
He wrote the name of that girl in blood.
The wind blows gray smoke on the border
The girl is already kissing another
The girl is the one who promised "I'll wait".
Spring has come, the name has disappeared in the snow.
There is a pine tree, a river of pearl flows.
And the boy and the girl are walking along it.
They walk, and they have spring in their souls,
Suddenly, tears flashed in her eyes.
"I don't want, I don't want to live like this anymore,
I cannot, I cannot forget him "
And so she runs along the bridge alone,
And here she is Like a stone thrown off the bridge.
I drink to those who are 20 years old today.
I drink to those who are not with us today.
I drink to those who meet the first spring
They came home in a soldier's zinc coffin.