Кто тебе показал этот дальний путь?
Кто тебе показал этот дальний путь?
Это дорога на Сан-Томе.
Содад, содад, содад моей земли - Сан-Николау.
Если ты мне напишешь, я тебе напишу.
Забываешь ли ты меня?
Я тебя забуду до дня твоего возвращения.
Содад, содад, содад моей земли Сан-Николау.
Содад - смесь ностальгии, меланхолии и нежности, где ностальгия – своего рода чувство утраты настоящего. Иными словами любовь, только возникнув, осознает свою конечность и смертность и ностальгирует по себе самой нынешней, такой прекрасной...
Who showed you this distant path?
Who showed you this distant path?
This is the road on the San Tome.
Sodad, Sodad, Sodad of my land - San Nicolau.
If you write me, I will write to you.
Do you forget me?
I will forget you until the day of your return.
Sodad, Sodad, Sodad of my land San Nicolau.
Sodad is a mixture of nostalgia, melancholy and tenderness, where nostalgia is a kind of sense of loss of the present. In other words, love, only having arisen, realizes its limb and mortality and nostalgies the current one, so beautiful ...