Расскажи мне, моя сестра,
Жжет глаза горький дым костра
Каково тебе при такой судьбе
А на площади народ поет
Расскажи мне, моя сестра,
Доживем ли мы до утра,
Или отгорим еще до зари
А на площади народ поет
Хэй, горожане, пей да пой
Деньги - приходу, еретичек - костру
Хэй, горожане, пей да веселись,
Богохульницы-колдуньи сгорят поутру
На губах застывает кровь
Нет, не видеть нам больше снов
На одном пути жизни не найти
А на улицах народ поет
Не шепчи, монах, о душе,
Нам питья поднесут в ковше
Пей же яд до дна, я сгорю одна
А на площади народ поет
пр.
Менестель и в огне поет,
А твои песни где, народ?
Горожане в пляс, провожайте нас
А с зарею в город смерть идет
Так ответь же, моя сестра,
Далеко ль еще до костра
Режет ноги лед, но душа поет
А с зарею в город смерть идет...
Tell me, my sister,
Burning eyes bitter smoke of the fire
What do you think about such a fate
And on the square people sing
Tell me, my sister,
Will we live until the morning
Or we will fade before dawn
And on the square people sing
Hey, townspeople, drink yes sing
Money for the parish, heretics for the fire
Hey, townspeople, drink and have fun,
Sorceress blasphemers burn in the morning
Blood freezes on lips
No, do not see us more dreams
On the same path of life is not found
And on the streets the people sing
Do not whisper, monk, about the soul,
We drink will bring in the bucket
Drink poison to the bottom, I'll burn one
And on the square people sing
etc.
Menesthel sings in flames
Where are your songs, people?
City dances, escort us
And with the dawn of death in the city goes
So answer, my sister,
Far eh before the fire
Ice cuts its feet, but the soul sings
And with the dawn of death in the city goes ...