Серое небо переходит в темную даль
И опять без сна,
Лишь за окном за моим горит одинокой фонарь,
Да в душе весна.
Ты где-то спишь, укутавшись в сто одеял,
Смотришь цветные картинки.
А мой проектор кто-то сломал,
Оставив размытые и черно-белые снимки..
И ничего не понять.
Это не мой сон, в нем нет тебя
Это не мой сон, в нем нет тебя
Снова сидеть с сигаретой всю ночь,
Лишь бы не спать, ведь там нет тебя.
Свет фонаря отражается в темном стекле,
Бегают странные тени.
Вот бы сейчас, в этой ночной тишине,
Быть с тобой рядом в постели.
Слушать как ты безмятежно сопишь,
И охранять сновиденья.
Но я сижу тут один, пока ты где-то там мирно спишь
И отгоняю дремы своей наважденья.
Это не мой сон, в нем нет тебя
Это не мой сон, в нем нет тебя
Снова сидеть с сигаретой всю ночь,
Лишь бы не спать, ведь там нет тебя.
The gray sky turns into the dark distance
And again without sleep,
Only behind the window behind my lonely lantern,
Yes, it's spring in the shower.
You sleep somewhere, wrapped in a hundred blankets,
You look at the color pictures.
And someone broke my projector,
Leaving blurry and black and white pictures ..
And nothing to understand.
It's not my dream, it's not you.
It's not my dream, it's not you.
Again sit with a cigarette all night,
If only not to sleep, because there is no you.
The light of the lantern is reflected in the dark glass,
Running strange shadows.
Now, now, in this nocturnal silence,
To be with you around in bed.
Listen as you serenely sopish,
And to guard dreams.
But I'm sitting here alone, while you're sleeping peacefully there
And I drive away the drowsiness of my obsession.
It's not my dream, it's not you.
It's not my dream, it's not you.
Again sit with a cigarette all night,
If only not to sleep, because there is no you.