Сколько ещё ждать пока в моих глазах разглядишь себя
Сколько ещё разбивать лоб в кровь, есть ли вообще в этом сердце любовь
Сколько ещё времени пройдёт, прежде чем сделаешь шаг вперёд?
Сколько ещё словно мотыльку, биться об яркую лампу твою,
Сколько ещё изменять себе, прежде чем ты улыбнёшься мне
Сколько ещё падать вниз в овраг, сделай уже мне навстречу шаг
How much longer to wait while in my eyes you discern yourself
How much more to break the forehead in the blood, is there any love in this heart
How much more time will pass before you take a step forward?
How much more like a moth, to beat against a bright lamp of yours,
How much more change yourself before you smile to me
How much more to fall down into the ravine, take a step towards me already