Разговоры не слышны,
И над нами ночная тень.
Круговерть и забот не заметили мы,
Как был прожит еще один день.
Только правду скажем в глаза,
Не тая на душе обид.
Промелькнет и утихнет в сердцах гроза,
Затвердеет дружбы гранит.
Согревая единство теплом,
Все теснее орлятский круг.
Если надо помочь, если вдруг тяжело,
Помни: каждый - твой верный друг!
День отшумел и ночью объятый лагерь зовет ко сну
-Спокойной вам ночи,наши ребята
-Спокойной вам ночи, наши девчата
-Спокойной вам ночи, наши вожатые, завтра нам снова в путь!
Всем, всем спокойной ночи,
смена стала днем короче
Conversations are not audible,
And above us is a night shadow.
We did not notice the whirlwind and worries,
How was I survived another day.
Just tell the truth in the eyes,
Do not melt in the heart of grievances.
Flashes and will cease in the hearts of a thunderstorm,
The friendship of granite will harden.
Warming unity with warmth,
The eagerness circle is already closer.
If you need help, if suddenly hard,
Remember: everyone is your faithful friend!
The day was noisy and the night camp called for sleep
-Good night, our guys.
-Good night, our girls
-Good night to you, our counselors, tomorrow we are on the road again!
To all, good night,
The shift was shorter by day