Слова: Рашид бин Азайиз аль-Хусзаиди.
Музыка: Родни Бэшфорд.
Ya Rabbana Ehfid hi Lana Jalalat Al Sultan
Waashabi Fee Al'wtan
Bialeizy Walaman.
Walyadum Muoayadda,
Aahilan Momajjada;
Bilnufoosi Yuftda.
Walyadum Muoayadda,
Aahilan Momajjada;
Bilnufoosi Yuftda.
Ya Oman, Nahnoo Min Ahd Il Nabi
Awfiya Min K'ram Al Arabi.
Abshiry Qaboos Jaa
Faltubarakhu 'I Sama.
Waasidy Waltoq'hi Bilduoaa.
O Lord, protect for us our Majesty the Sultan
And the people in our land,
With honour and peace.
May he live long, strong and supported,
Glorified be his leadership.
For him we shall lay down our lives.
May he live long, strong and supported,
Glorified be his leadership.
For him we shall lay down our lives.
O Oman, since the time of the Prophet
We are a dedicated people amongst the noblest Arabs.
Be happy! Qaboos has come
With the blessing of Heaven.
Be cheerful and commend him to the protection of our prayers.
Слова: Рашид бин Азайиз аль-Хусзаиди.
Музыка: Родни Бэшфорд.
Я. Раббана Эхфид хи Лана Джалалат Аль Султан
Waashabi Fee Al'wtan
Биалеизы Валаман.
Валядум Муоаядда,
Ахилан Момаджаджа;
Бильнуфооси Юфтда.
Валядум Муоаядда,
Ахилан Момаджаджа;
Бильнуфооси Юфтда.
Я Оман, Нахно Мин Ахд Ил Наби
Авфия Мин К'рам Аль Араби.
Абшири Кабус Джаа
Фальтубараху 'Я Сама.
Waasidy Waltoq'hi Bilduoaa.
Господи, защити нас, наше величество султан
И люди на нашей земле,
С честью и миром.
Пусть он живет долго, сильным и поддерживаемым,
Прославлено его лидерство.
За него мы положим нашу жизнь.
Пусть он живет долго, сильным и поддерживаемым,
Прославлено его лидерство.
За него мы положим нашу жизнь.
О, Оман, со времен Пророка
Мы преданные люди среди самых знатных арабов.
Будь счастлив! Кабус пришел
С благословения небес.
Будьте бодры и воздайте ему должное за защиту наших молитв.