Мир старится, но всюду
Добрая сказка жива,
Мне так хотелось чуда,
Я так ждала колдовства.
Взмах палочки волшебной
И начались чудеса,
Как спящая царевна
Я открываю глаза.
Спасибо, музыка, тебе, спасибо,
Ты вечной нежности полна и силы,
Благодарю за светлый миг,
Когда мне вдруг открылся
Целый мир, твой мир, музыка.
Вот, как это случилось,
Так стала явью мечта,
И сердце вдруг забилось
Этой мелодии в такт.
Жизнь радостью богаче
Самых несбыточных снов,
Ах, что всё это значит,
Может быть, просто любовь.
Спасибо, музыка, тебе, спасибо,
Ты вечной нежности полна и силы,
Благодарю за светлый миг,
Когда мне вдруг открылся
Целый мир, твой мир, музыка.
The world is old, but everywhere
A good fairy tale is alive,
I so wanted a miracle,
I was so waiting for sorcery.
Wax magic wand
And miracles began,
Like a sleeping princess
I open my eyes.
Thank you, music, thank you,
You are eternal with tenderness and strength,
Thank you for the bright moment,
When I suddenly opened
The whole world, your world, music.
Here's how it happened,
So became a dream come true,
And my heart started beating suddenly.
This melody is in tact.
Life is richer in joy
The most unrelieved dreams,
Ah, what does all this mean,
Maybe just love.
Thank you, music, thank you,
You are eternal with tenderness and strength,
Thank you for the bright moment,
When I suddenly opened
The whole world, your world, music.