Кириллу
Ветер качает растенья.
Звёздными правит часами.
Скоро ль твоё пробужденье,
Мальчик с моими глазами?
Самая тихая песня
В горле карманной синицы…
Как тебе там, в поднебесье?
Что тебе, светлый мой, снится?
Донги ли жёлтого Будды,
Шелест ли крыл серафима?
Кем ты проснёшься под утро –
Ангелом или мужчиной?
Вкус твоих снов горьковатый.
Гаснут за степью зарницы.
Мальчик, зачем тебе латы –
Легче ли крылья синицы?
Слаще ли Божьего хлеба
Память ковыльного лета?
Кем ты вернёшься на Небо –
Воином или Поэтом?
…Крошево звёздного сора
Утро сметает с оконца.
Спи, пробужденье не скоро -
Скоро поднимется солнце.
Kirill
The wind shakes the plants.
He rules the starry clock.
Soon your awakening
Boy with my eyes?
The quietest song
In the throat of a pocket tit ...
How do you like there, in the skies?
What are you dreaming, my light one?
Dong Li of the yellow Buddha
Does a seraph's wings rustle?
Who will you wake up to in the morning -
An angel or a man?
The taste of your dreams is bitter.
Lightning goes out beyond the steppe.
Boy, why do you need armor -
Are the wings of a titmouse lighter?
Is it sweeter than God's bread
A memory of feather-grass summer?
Who will you return to Heaven -
Warrior or Poet?
... Tiny star litter
Morning sweeps away from the window.
Sleep, awakening is not soon -
The sun will rise soon.