Вдоль речушки, с гор сбегающей,
Извивается тропа,
Под ногами снег нетающий,
Ключ играющий,
День сверкающий,
Тих пока еще
Листопад.
Помнишь прошлый сентябрь -
Ты к любви не своей
Убежать так спешила,
Серой скатертью с гор
По долине дорога оттуда стелилась.
Как теперь туда вернуться,
В буйный ветер окунуться,
На долину оглянуться,
Птицей дикой встрепенуться!
В кабинетах серых суженных
Утомительна игра
В дело важное и нужное,
Страсть наружная,
Спесь натужная,
Зло окружное,
Прочь пора!
Помнишь прошлый сентябрь -
Ты к любви не своей
Убежать так спешила,
Серой скатертью с гор
По долине дорога оттуда стелилась.
Как теперь туда вернуться,
В буйный ветер окунуться,
На долину оглянуться,
Птицей дикой встрепенуться!
Я опутана-окутана,
Душит крепкий поводок,
А свобода рядом - вот она,
Бередит струна,
Шелестят слова
Как счастливого
Сна глоток!
Along the rivulet running down the mountains
A path twists
There is no melting snow underfoot
The key is playing
A sparkling day
Quiet yet
Leaf fall.
Remember last September -
You are not your love
I was in such a hurry to run away
Gray tablecloth from the mountains
Along the valley, the road creeped from there.
How to get back there now,
To plunge into the violent wind
Look back at the valley
Shake the wild bird!
In gray narrowed cabinets
Tiring game
It’s important and necessary,
Outdoor passion
The arrogance is strained,
The evil is
Get out of time!
Remember last September -
You are not your love
I was in a hurry to run away
Gray tablecloth from the mountains
Along the valley, the road creeped from there.
How to get back there now,
To plunge into the violent wind
Look back at the valley
Shake the wild bird!
I'm entangled
Choking a sturdy leash
And freedom is near - here it is
Strings the string
Rustle words
How happy
Sleep a sip!