Помнишь, эту встречу с тобой
В прекрасном теплом Марселе,
Где мы у моря сидели?
В берег бился синий прибой,
Но все промчалось, точно сон.
Стан твой нежный обнимал,
И тебя я целовал.
Не забыть той встречи с тобой,
Когда прощалась ты со мной.
Прощай, прощай, прощай, моя родная,
Тебе я шлю мое последнее танго.
Я так любил тебя, я так страдаю!
Но ты не знала сердца моего.
Прощай, прощай, прощай, моя родная,
Не полюбить мне в жизни больше никого.
И о тебе одной лишь вспоминаю я!
И шлю мое последнее танго.
Remember, this meeting with you
In the beautiful warm Marseilles,
Where were we sitting by the sea?
The blue surf beat to the shore,
But everything rushed, just like a dream.
Stan your tender embraced,
And I kissed you.
Do not forget that meeting with you,
When you said goodbye to me.
Goodbye, goodbye, goodbye, my dear,
I send you my last tango.
I loved you so much, I suffer so much!
But you did not know my heart.
Goodbye, goodbye, goodbye, my dear,
Not love me in life no one else.
And I only remember about you!
And send my last tango.