Прошу тебя,Господи, дай тому человеку, который читает сейчас эти строки, всё, о чём он Тебя просит! Дай ему в полной мере, как умеешь давать только Ты один! И пусть он будет счастлив во все его дни, а если невозможно такое, то хотя бы сколько-нибудь. Дай ему крепкое здоровье и любовь ближних, понимание и сочувствие... Сделай так, чтобы душа его всегда светилась одной лишь любовью ко всему сущему, огради его от дурнословия, от обид и зависти, от войн и смертей, от боли физической и душевной, если же всё это неизбежно - не покинь его и тогда, дай утешение. Спаси для него всё, что дорого ему на земле. Если же поздно просить об этом, не лишай его памяти. Не знаю - верит ли в Тебя читающий сейчас эту молитву о нём, но даже если и не верит, помоги ему! Пусть он чувствует, что не одинок, что нужен и любим...
Милостивый и добрый мой, Господь! Исполни это моё желание.
I ask you, Lord, give the person who is reading these lines now everything that he asks of you! Give it to him in full, as you alone can give! And let him be happy all his days, and if this is impossible, then at least somewhat. Give him good health and love of his neighbors, understanding and sympathy ... Make his soul always shine with only love for all that exists, protect him from bad language, from resentment and envy, from wars and deaths, from physical and mental pain, if all this is inevitable - do not leave him, and then, give consolation. Save for him everything that is dear to him on earth. If it's too late to ask for it, don't deprive him of his memory. I don't know if the one who is reading this prayer about him now believes in you, but even if he does not believe, help him! Let him feel that he is not alone, that he is needed and loved ...
My gracious and kind, Lord! Make this my wish come true.