Над прозорою криницею
Із студеною водицею
Ми з тобою зустрічалися
Вперше разом закохалися.
І стояли до світаннячка
В чарах ніжного зітханнячка.
Над прозорою криницею
Виріс явір і з вербицею,
Під зорею і під хмарою
Нерозлучні ходять парою,
І заквітчаними веснами
Кличуть вітами чудесними.
Ми з тобою покохалися
Та вовіки не побралися,
І давно на нашу стежечку
Вже поклав спориш мережечку.
А над чистою криницею
Явір журиться з вербицею.
Above the transparent well
With cold water
We met you
They fell in love together for the first time.
And they stood till dawn
In the spells of gentle sigh.
Above the transparent well
I grew a maple and with a willow,
At dawn and under the cloud
The inseparable go with steam,
And bloomed spring
They call them wonderful.
We fell in love with you
But they never got along
And long ago on our trail
Already put a dispute on the network.
And over a clean well
Maple is in a hurry with a willow.