Уезжаешь, увы так надо,
Как привыкнуть – не знаю, каюсь,
Я прощаюсь с тобою взглядом,
И губами с тобой прощаюсь.
«Не спеши!» - умоляю Бога
Наши губы разнять и руки...
Но зовет тебя вновь Дорога,
И у нас впереди - Разлука...
2-й куплет:
Я целую Твои ладони,
И от нежности губ хмелею.
Скрипнут двери в прощальном стоне,
Об уходе твоем жалея…
Нам - тоской расстоянья мерить,
И любить, как дано нам свыше,
И друг другу в разлуке верить
И друг друга в разлуке слышать.
You are leaving, alas, it must be so,
How to get used to it - I don't know, I confess,
I say goodbye to your look
And I say goodbye to you with my lips.
"Do not rush!" - I beg God
Separate our lips and hands ...
But the Road calls you again,
And we have ahead - Parting ...
2nd verse:
I kiss your palms
And from the tenderness of my lips I get drunk.
Doors creak in parting groan
Regretting your leaving ...
We - to measure distance with longing,
And love, as given to us from above,
And trust each other in separation
And hear each other in separation.