Твої зелені очі
Так дивляться на мене,
Так дивляться на мене,
Що цілий світ
Навколо - ніжнозелений.
Твої зелені очі
Так бавляться зі мною,
Так бавляться, як діти...
Як же мені...
Як же мені не любити?
Хей, чому я...
Чому я...
Зупинитися не зміг?
Як мене збивають з ніг,
знов і знов, збивають з ніг,
Твої зелені очі!
Твої зелені очі
Без слів і без обмежень
Ніяк не помічають
Очей моїх...
Але і не відпускають...
І ось вони так близько,
Твої зелені очі
Так дивляться на мене,
Що цілий світ
Навколо - сильнозелений.
Хей, чому я...
Чому я...
Зупинитися не зміг?
Як мене збивають з ніг,
знов і знов, збивають з ніг,
Твої зелені очі!
Твои глаза
Так смотрят на меня.
Так смотрят на меня
Твои зеленые глаза,
Что все вокруг - весна,
Нежной ласкою - она.
Твои глаза
Играют так со мной.
Играют словно дети
Твои зеленые глаза.
Как же мне с собою быть,
Как же мне их не любить?
Почему...
Не смог остановиться?
И вновь сбивают с ног
Твои зеленые глаза.
И вновь сбивают с ног
Твои глаза...
В томлении тишины,
Не видят глаз моих.
Твои зеленые глаза
Не позволяют мне уйти.
Твои глаза так близко
Твои зеленые глаза
Так смотрят на меня,
Что все вокруг - весна,
Лаской нежностью - она.
Почему...
Не смог остановиться?
И вновь сбивают с ног
Твои зеленые глаза.
И вновь сбивают с ног
Твои глаза...
Tvoї zelenі Ochi
So divlyatsya to mene ,
So divlyatsya to mene ,
Scho tsіly 's World
Navkolo - nіzhnozeleny .
Tvoї zelenі Ochi
So I added Zi ,
So added yak dіti ...
Yak Meni ...
Yak Meni does not?
Hey , I chomu ...
I Chomu ...
Zupinitisya not zmіg ?
Yak mene zbivayut s nіg ,
znov i znov , zbivayut s nіg ,
Tvoї zelenі Ochi !
Tvoї zelenі Ochi
No i slіv without obmezhen
Nіyak not pomіchayut
Moїh eyes ...
I do not vіdpuskayut Ale ...
I. axis stink so blizko ,
Tvoї zelenі Ochi
So divlyatsya to mene ,
Scho tsіly 's World
Navkolo - silnozeleny .
Hey , I chomu ...
I Chomu ...
Zupinitisya not zmіg ?
Yak mene zbivayut s nіg ,
znov i znov , zbivayut s nіg ,
Tvoї zelenі Ochi !
your eyes
So look at me .
So look at me
Your green eyes ,
That is all around - spring
Gentle caress - it .
your eyes
Play well with me .
Play like children
Your green eyes .
How can I be with him ,
How can I not love them ?
Why ...
Could not stop ?
And once again knocked down
Your green eyes .
And once again knocked down
Your eyes ...
In the anguish of silence
Do not see my eyes .
Your green eyes
Do not let me go.
Your eyes are so close
Your green eyes
So look at me ,
That is all around - spring
Affection tenderness - it .
Why ...
Could not stop ?
And once again knocked down
Your green eyes .
And once again knocked down
Your eyes ...