Текст песни Оганес Бадалян - Ес им ануш Айастани
Просмотров
744
2 чел. считают текст песни верным
1 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Оганес Бадалян - Ес им ануш Айастани, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Եղիշե Չարենց: ԵՍ ԻՄ ԱՆՈՒՇ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ
Ես իմ անուշ Հայաստանի արևահամ բառն եմ սիրում,
Մեր հին սազի ողբանուագ, լացակումած լարն եմ սիրում,
Արնանման ծաղիկների ու վարդերի բույրը վառման,
Ու Նայիրեան աղջիկների հեզաճկուն պա՛րն եմ սիրում։
Սիրում եմ մեր երկինքը մուգ, ջրերը ջինջ, լիճը լուսէ,
Արևն ամռան ու ձմեռուայ վիշապաձայն բուքը վսեմ,
Մթում կորած խրճիթների անհիւրընկալ պատերը սև
Ու հնամեայ քաղաքների հազարամեայ քա՛րն եմ սիրում։
Ուր է՛լ լինեմ - չե՛մ մոռանայ ես ողբաձայն երգերը մեր,
Չե՜մ մոռանայ աղօթք դարձած երկաթագիր գրքերը մեր,
Ինչքան էլ սո՜ւր սիրտս խոցեն արիւնաքամ վէրքերը մեր -
Էլի՛ ես որբ ու արնավառ իմ Հայաստան - եա՛րն եմ սիրում։
Իմ կարօտած սրտի համար ո՛չ մի ուրիշ հէքեաթ չկայ.
Նարեկացու, ՔŒ
Ես իմ անուշ Հայաստանի արևահամ բառն եմ սիրում,
Մեր հին սազի ողբանուագ, լացակումած լարն եմ սիրում,
Արնանման ծաղիկների ու վարդերի բույրը վառման,
Ու Նայիրեան աղջիկների հեզաճկուն պա՛րն եմ սիրում։
Սիրում եմ մեր երկինքը մուգ, ջրերը ջինջ, լիճը լուսէ,
Արևն ամռան ու ձմեռուայ վիշապաձայն բուքը վսեմ,
Մթում կորած խրճիթների անհիւրընկալ պատերը սև
Ու հնամեայ քաղաքների հազարամեայ քա՛րն եմ սիրում։
Ուր է՛լ լինեմ - չե՛մ մոռանայ ես ողբաձայն երգերը մեր,
Չե՜մ մոռանայ աղօթք դարձած երկաթագիր գրքերը մեր,
Ինչքան էլ սո՜ւր սիրտս խոցեն արիւնաքամ վէրքերը մեր -
Էլի՛ ես որբ ու արնավառ իմ Հայաստան - եա՛րն եմ սիրում։
Իմ կարօտած սրտի համար ո՛չ մի ուրիշ հէքեաթ չկայ.
Նարեկացու, ՔŒ
Егише Чаренц. Я МНОГО АРМЕНИИ
Я люблю сладкое слово моей сладкой Армении,
Я люблю плач нашего старого саз, плачущей струны,
Запах цветов и роз в огне,
И я люблю грациозный танец наирских девушек.
Я люблю наши темные небеса, сияющие воды, сияющее озеро,
Пусть солнце светит летом и зимой,
Невероятные стены темных хижин черного цвета
И я люблю камень тысячелетия древних городов.
Где бы я ни был - я не забываю наши кричащие песни,
Разве мы не забываем наши записки молитвы,
Неважно, как сильно мое сердце ранит наши кровавые раны -
Я снова осиротел и окровавлен в моей Армении - я люблю своего отца.
Нет другой сказки для моего сердца, которую я скучаю.
Нарекаци, Q & # 338
Я люблю сладкое слово моей сладкой Армении,
Я люблю плач нашего старого саз, плачущей струны,
Запах цветов и роз в огне,
И я люблю грациозный танец наирских девушек.
Я люблю наши темные небеса, сияющие воды, сияющее озеро,
Пусть солнце светит летом и зимой,
Невероятные стены темных хижин черного цвета
И я люблю камень тысячелетия древних городов.
Где бы я ни был - я не забываю наши кричащие песни,
Разве мы не забываем наши записки молитвы,
Неважно, как сильно мое сердце ранит наши кровавые раны -
Я снова осиротел и окровавлен в моей Армении - я люблю своего отца.
Нет другой сказки для моего сердца, которую я скучаю.
Нарекаци, Q & # 338