(Летчики) - А вот и он!
Ну ты даешь!!
Да разве можно так летать?!
Ну ты силен!
Едрёна вошь!!
Ты мог костей не сосчитать!!!
Теперь гляди, чтоб не попало
По первое число -
Ты все начальство разозлил!
Сегодня сам товарищ Чкалов
Следил за тем, как ты козлил.
(Саня) - Неужто сам? (Летчик) - Клянусь!
Такой двойной переворот наверняка увидел он впервые.
(Саня) - Ведь он герой, он сам над полюсом летал
И он поймет, как важно мне найти следы "Святой Марии"!
И если он в мою мечту поверить сможет...
(Летчик) - То, значит, просто он не видел твой полёт.
(Саня) - Он мне поможет, он мне поможет! Он мне по...
(Летчик) - Тихо ты, идет!
(Командир)- Смирно!
(Чкалов)- Здравствуйте, товарищи!
(Летчики) - Здравия желаем, товарищ Чкалов!
(Чкалов)- Ну, и кто из вас все это вытворял?
(Летчик) - Что я говорил? Все, тебе конец!
(Чкалов) - Как зовут? (Саня) - Григорьев.
(Чкалов) - Что же ты увял?
Так держать, Григорьев! Молодец!
(Саня) - Валерий Палыч, разрешите обратиться!
(Командир)- Замолчи ты!
(Саня) - Я к вам с просьбой! (Чкалов)- Говори!
(Командир)- Неисправим! Неисправим!
(Саня) - У меня мечта! (Саня)- Мечта, говоришь? (Саня) - Мечта!
(Чкалов) - Ишь, мечта! Осуществим!
(Хор) - Осуществим!
Переплывем, перелетим,
И будет подвиг наш неповторим!
Осуществим!
Любое чудо, если нужно, сотворим!
Осуществим!
Среди врагов в ночном бою,
Среди снегов в суровом северном краю
Осуществим заветную мечту свою!
Осуществим!
Осуществим заветную мечту свою! Мечту свою!
Осуществим заветную мечту свою!
(Pilots) - And here he is!
Wow!!
Is it possible to fly like that?!
Well, you are strong!
Osrena louse !!
You could not count bones !!!
Now look not to get it
On the first number -
You angered all the authorities!
Today, Comrade Chkalov himself
He watched how you goat.
(Sanya) - Is it really yourself? (Pilot) - I swear!
He probably saw such a double coup for the first time.
(Sanya) - After all, he is a hero, he flew over the pole
And he will understand how important it is for me to find traces of "Holy Mary"!
And if he can believe in my dream ...
(Pilot) - then, so he just did not see your flight.
(Sanya) - He will help me, he will help me! He is to me ...
(Pilot) - You are quiet, it goes!
(Commander)- Smirmo!
(Chkalov)- Hello, comrades!
(Pilots) - We wish you health, Comrade Chkalov!
(Chkalov)- Well, and which of you did all this?
(Pilot) - What did I say? Everything, you will end!
(Chkalov) - What is the name? (Sanya) - Grigoryev.
(Chkalov) - What did you get?
Keep it up, Grigoryev! Well done!
(Sanya) - Valery Palych, let me go!
(Commander)- Shut up you!
(Sanya) - I'm asking you! (Chkalov)- Speak!
(Commander)- Inappropriate! Incorrect!
(Sanya) - I have a dream! (Sanya)- Dream, you say? (Sanya) - Dream!
(Chkalov) - Look, dream! We will realize!
(Choir) - Enforce!
We cross, move away,
And our feat will be unique!
We will realize!
Any miracle, if necessary, will make!
We will realize!
Among enemies in a night battle,
Among the snow in the harsh northern edge
We will realize our cherished dream!
We will realize!
We will realize our cherished dream! Your dream!
We will realize our cherished dream!