На высоких высоких холмах
Пусть не строят дома на высоких высоких холмах
Пусть не отдают девочек, в далекие края
Пусть не обижают любимицу матери
Пусть даже пролетающим птицам будет ясно
Как я скучаю по маме
И по матери, и по отцу
Я скучаю по своей деревне
Если бы только у отца был конь, и он мог на нем примчаться
Если бы мать могла открыть паруса и приплыть ко мне
Если бы братья знали дорогу ко мне и смогли меня навестить
Пусть даже пролетающим птицам будет ясно
Как я скучаю по маме
И по матери, и по отцу
Я скучаю по своей деревне
On high high hills
Let them not build houses on tall high hills
Let the girls do not give, to distant lands
Let them not offend the mother's favorite
Even if flying birds will be clear
How I miss my mother
Both by mother and father
I miss my village
If only his father had a horse, and he could rush on him
If the mother could open the sails and come to me
If the brothers knew the way to me and could visit me
Even if flying birds will be clear
How I miss my mother
Both by mother and father
I miss my village