Неумолим неровный бег
Секунд на белом циферблате.
Пусть пропадет этот билет!
Не отпускай своих объятий.
Не отпускай! Возьми с собой
Ты видишь, даже небо плачет
И задыхается мольбой
Над незадачливой судьбой
Но не могу любить иначе.
ПРИПЕВ: Опять, опять аэропорт
И снова, снова расставанье
Я ненавижу слово «ВЗЛЕТ»
Турбин тревожное дыханье.
И грозовые облака,
Дождем подернутое небо
Повисла в воздухе рука,
Так неуклюже и нелепо.
И кажется сошел с ума
Весь этот мир со мной от горя,
Чернее черного сурьма
В твоих глазах дрожит виною.
Но ты кричишь « Нет! Я вернусь!
К тебе одной ведут дороги,
Я потерять тебя боюсь!
Я обязательно вернусь!
Ты подожди совсем немного»
Relentless uneven run
Seconds on the white dial.
Let this ticket disappear!
Don't let go of your hugs.
Do not let go! Take with you
You see, even the sky is crying
And suffocating pleading
Above the hapless fate
But I can not love otherwise.
CHORUS: Again, again the airport
And again, parting again
I hate the word "take off"
Turbine disturbing breath.
And storm clouds,
Raining sky
Hand hung in the air
So awkward and ridiculous.
And it seems crazy
This whole world is with me from grief,
Blacker than black antimony
In your eyes wine trembles.
But you shout “No! I'll be back!
The roads lead to you alone
I'm afraid to lose you!
I will definitely be back!
You wait quite a bit "