Только глянет сквозь утесы
Королевский старый форт,
Как веселые матросы
Поспешат в знакомый порт.
Там, хватив в таверне сидру,
Речь ведет болтливый дед,
Что сразить морскую гидру
Может черный арбалет.
Темнокожие мулатки
И гадают, и поют,
И несется запах сладкий
От готовящихся блюд.
А в заплеванных тавернах
От заката до утра
Мечут ряд колод неверных
Завитые шулера.
Хорошо по докам порта
И слоняться, и лежать,
И с солдатами из форта
Ночью драки затевать.
Иль у знатных иностранок
Дерзко выклянчить два су,
Продавать им обезьянок
С медным обручем в носу.
А потом бледнеть от злости,
Амулет зажать в полу,
Всё проигрывая в кости
На затоптанном полу.
Но смолкает зов дурмана,
Пьяных слов бессвязный лет,
Только рупор капитана
Их к отплытью призовет.
Just look through the cliffs
Royal Old Fort
Like funny sailors
Hurry to the familiar port.
There, grabbing the cider in the tavern,
Talking grandfather is talking
What to defeat the sea hydra
Maybe a black crossbow.
Black mulatto
And they divine and sing
And the smell is sweet
From preparing meals.
And in tattered taverns
From sunset to morning
Throw a series of decks of infidels
Curled cheater.
Good on the docks of the port
And loitering and lying
And with the soldiers from the fort
To start a fight at night.
Ile by noble foreigners
Defiantly beg for two sou
Sell them monkeys
With a copper hoop in his nose.
And then turn pale with anger
Clamp the amulet in the floor,
Losing everything in the dice
On the trampled floor.
But the dope's call fails
The drunken words are rambling years
Captain's mouthpiece only
Call them to sail.