Ах, если бы, можно было говорить песнями,
если бы, всё бы было так естественно,
если бы, я тебя знал лет не двести,
после первой встречи, разговор вести,
обо всём на свете, нет запретных тем,
есть лишь мы с тобой, позабыв обо всех,
в комнате полумрак, за окном белый плен,
мысль кружит лишь одна, не услышать бы - нет.
И тогда я увидел тот яркий огонь,
что сверкает, кружит вокруг нас.
И когда всполохнул и двоих нас зажег,
мы остались в плену наших глаз.
Люди будут всегда безумно любить,
и будут ужасно страдать.
И друг другу будут слова говорить,
а в них потом смысл искать.
Ah, if you could talk with songs,
if it were, everything would be so natural,
if I had not known you for two years,
after the first meeting, talk to lead,
about everything in the world, there are no forbidden topics,
there is only you and me, forgetting about everyone,
in a dim room, outside the window is a white prisoner,
the thought circulates only one, not to hear - no.
And then I saw that bright fire,
that sparkles, circling around us.
And when he aroused and two of us lit,
we remained in captivity of our eyes.
People will always love madly,
and they will suffer terribly.
And there will be words to each other,
and in them then the sense of seeking.