ПРОШЛИ
D G A D
Прошли веселие и скорбь,
Прошли планеты и созвездья,
Миры прошли как дым, как сон
Все испарились впечатленья.
Нет рук, чтоб к небу протянуть
И неба тоже нет отныне.
Миг незаметно промелькнул,
Но мы воистину любили.
Любовь одна осталась быть,
Она как ветер в пышных кронах.
Среди листвы лишь уловить
Её дыхание возможно.
01.05.2016
Have passed
D G A D
Gone is joy and sorrow
Gone planets and constellations,
Worlds passed like smoke, like a dream
All evaporated impressions.
No hands to stretch to the sky
And the sky is also no longer.
Instant flashed by,
But we truly loved.
Love is left to be
She is like the wind in lush crowns.
Among the foliage only catch
Her breathing is possible.
05/01/2016