1.
Зазвенел звонок и снова
Ты заходишь в класс.
На тебя украдкой смотрят
Мальчики сейчас.
В юбочке короткой очень,
Каблучком стуча,
Ты с ума мальчишек сводишь,
Школьница моя.
Припев:
Школьница, школьница,
Карие глаза.
Учиться тебе не хочется:
На улице весна.
Школьница, школьница,
В глазах твоих тоска.
Ах, белая черёмуха,
Любовь ты принесла.
2.
В окнах солнышко искрится,
День, как никогда.
За партой просто не сидится,
Кругом голова.
Взглядом ярким и красивым
Замечаешь вновь,
Как хотят с тобой мальчишки
Закрутить любовь.
Припев.
3.
Всё, тебе не интересно,
Ты устала ждать,
Когда наступит снова вечер,
Чтобы убежать
На свидание с мальчишкой,
Который так всё ждёт,
А белая черёмуха
Тебя с ума сведёт.
Припев.
Припев.
1.
The bell rang and again
You go to class.
They look at you furtively
Boys now.
In a very short skirt,
Heel knocking
You drive the boys crazy
My schoolgirl.
Chorus:
Schoolgirl, schoolgirl,
Brown eyes.
You don’t want to learn:
Spring is on the street.
Schoolgirl, schoolgirl,
In your eyes longing.
Ah, white bird cherry
Love you brought.
2.
The sun sparkles in the windows
A day like never before.
I’m just not sitting at my desk,
Around the head.
Look bright and beautiful
Notice again
How do the boys want with you
Spin love.
Chorus.
3.
All you are not interested in
Are you tired of waiting
When evening comes again
To run away
On a date with a boy
Who waits so much
A white bird cherry
Will drive you crazy.
Chorus.
Chorus.