Вставай, кто рабом стать не желает!
Из своей плоти Великую стену поставим!
Для судьбы нации грозный час наступил,
И из груди рвётся клич наш последний:
Вставай! Вставай! Вставай!
Нас миллионы, но сердцем мы едины,
Под огнём канонады смело мы в бой пойдем,
Вперёд! Вперёд! Вперёд!
Get up, who does not want to become a slave!
From our own flesh we will install the Great Wall!
For the fate of a nation, the terrible hour has come,
And our last cry breaks from the chest:
Get up! Get up! Get up!
There are millions of us, but we are one with our heart,
Under the fire of cannon fire, we boldly go into battle,
Forward! Forward! Forward!