Девочка рисует чёрным по бумаге:
Улицы, дома, стены и мосты,
Их переплетения в пене пьяной браги.
Сердце, кровь, кресты, вены и цветы -
Девочка рисует красным по бумаге,
Линии выводит, словно ювелир.
Девочка забудется, пропадёт в тумане,
Заберёт с собой весь свой хрупкий мир.
The girl draws in black on paper:
Streets, houses, walls and bridges
Their weaves in the foam of a drunken mash.
Heart, blood, crosses, veins and flowers -
Girl draws in red on paper
The lines are drawn like a jeweler.
The girl will be forgotten, disappear in the fog
Will take with him his whole fragile world.