Горнусь до тебе, Україно,
Як син до матері горнусь,
За тебе рідна і єдина
Щодня я Богові молюсь.
Щоби послав щасливу долю,
Тобі, народу моєму,
Щоб освятив жадану волю,
Щоб дарував тепер йому.
Горнусь до тебе, Україно,
Щоб нас ніхто не роз’єднав,
Підставлю плечі, щоб калину
У лузі вітер не зламав.
У нас є лицарі, гетьмани,
Що за собою повeдуть,
І вікові, глибокі рани
На нашім тілі заживуть.
Молюсь за тебе, Україно,
І свої сили віддаю,
Щоб відродити із руїни
Наш дух і славу бойову.
Очистимо усі джерела,
Дніпро, Славута оживе
І заспіваєм: "Ще не вмерла
Країна наша і не вмре!" (ост 2 рядки – 2)
Горнусь до тебе, Україно,
Як син до матері горнусь,
За тебе рідна і єдина
Щодня я Богові молюсь.
Очистимо усі джерела,
Дніпро, Славута оживе
І заспіваєм: "Ще не вмерла
Країна наша і не вмре!" (ост 2 рядки – 2)
I'll come to you, Ukraine,
As a son to my mother,
For you is one and only
I pray to God daily.
To send a happy destiny,
You, my people,
To sanctify the desired will,
To give him now.
I'll come to you, Ukraine,
To prevent us from being separated,
I put my shoulders to the viburnum
The wind did not break in the meadow.
We have knights, hetmans,
What they will lead,
And age-old, deep wounds
Our bodies will heal.
I pray for you, Ukraine,
And I give my strength,
To recover from the ruins
Our spirit and glory is fighting.
Let's clear all the sources,
Dnipro, Slavuta will come to life
And we sing, "She is not dead yet
Our country will not die! "(2 lines - 2)
I'll come to you, Ukraine,
As a son to my mother,
For you is one and only
I pray to God daily.
Let's clear all the sources,
Dnipro, Slavuta will come to life
And we sing, "She is not dead yet
Our country will never die! "(2 lines - 2)