Спи, мой ангел поднебесный,
Спят деревья, спит вода.
От моей негромкой песни
Над тобой взойдет звезда.
За далекими холмами,
За соседнею стеной
Сон с волшебными глазами
Ходит с лампою-луной.
Спи, мой ангел поднебесный,
Солнце за море зашло.
Все, что будет - не известно.
Все, что было - то прошло.
Все приходит ниоткуда
И уходит в никуда.
Спи мой странник, спи мой Будда.
Ты один здесь навсегда
Спи, мой ангел поднебесный,
Ты еще не знаешь зла.
Ты уже не слышишь песни -
Ты закрыл уже глаза.
За далекими холмами
Старый сон тебя возьмет.
Дальше мне нельзя за вами,
Но кто же песню допоет?
Дальше мне нельзя за вами,
Но кто же песню допоет?...
Sleep, my angel is the Middle Kingdom,
Sleeping trees, sleeping water.
From my quiet song
A star will rise above you.
Behind distant hills,
Behind the neighboring wall
Magic eyes
Walks with a light-luna.
Sleep, my angel is the Middle Kingdom,
The sun has set for the sea.
Everything that will be is not known.
Everything that was - it passed.
Everything comes from nowhere
And goes nowhere.
Sleep my wanderer, sleep my Buddha.
You are alone here forever
Sleep, my angel is the Middle Kingdom,
You don't know evil yet.
You no longer hear the song -
You closed your eyes.
Behind distant hills
The old dream will take you.
I can’t follow you further
But who will finish the song?
I can’t follow you further
But who will finish the song? ...