Когда же смогу воскликнуть вслед за Тобой
на дханам на джанам на сундарим
Когда соблазны дня и вся земная любовь
Весь мир страстей и слёз, и рай, что стаит над ним
Не завладеют мной, не привлекут меня
Когда я буду Тебя одного искать??
Когда же я смогу до глубины понять
Всё есть в Тебе - потерять Тебя, значит всё потерять!
When can I exclaim after You
on dhanam on janam on sundarim
When the temptations of the day and all earthly love
The whole world of passions and tears, and paradise that is above it
Do not get me, do not attract me
When will I look for you alone?
When will I be able to understand to the depths
Everything is in You - to lose you, then to lose everything!