Сквозь гущу песен, плясок, пьянок,
Лежит единственно правильный путь.
К тебе мой тихий полустанок,
Куда я езжу отдохнуть.
Меня там не встретят цветы с оркестром,
Крики «Настя, как я рад!».
Я так устала, если честно,
Когда мне это говорят.
Моё имя рифмуется со словом счастье,
А жизнь разложена на семь звонких нот.
Я приеду к тебе в любое ненастье,
Если этот странный поезд меня довезёт.
Говорят, этот поезд – подарок Бога,
Говорят, он не сдержит мой стремительный бег.
Даже там, где кончаются все дороги,
Оставляя одну – непреклонно вверх.
Но я ехала в нём целое лето,
А теперь ощутила – въезжаю в зиму.
Возвращаться очень плохая примета,
Я надеюсь, что мы не проедем мимо.
Through the thick of songs, dancing, drunk,
The only correct path lies.
To you my quiet station,
Where do I go to rest.
I will not meet there with flowers and orchestra
The cries of "Nastya, how glad I am!"
I'm so tired, to be honest
When they say that to me.
My name rhymes with the word happiness,
And life is laid out on seven ringing notes.
I will come to you in any bad weather,
If this strange train takes me.
They say this train is a gift from God,
They say he will not keep my rapid run.
Even where all roads end,
Leaving one - inexorably up.
But I was driving it all summer,
And now I felt - I was driving into the winter.
Returning is a very bad omen,
I hope that we will not pass by.