мои руки касались
твоего тепла.
мы друг друга боялись,
но я берегла,
берегла твою радость,
берегла твою грусть
не жалею ни малость,
но сейчас сдаюсь.
мои руки касались
твоих нежных фраз,
много ли или мало
целый мир был для нас,
и в случайных прохожих
городских площадей
обещаю, что стану
я немного сильней.
не говорю до свидания,
я прошепчу тебе прощай,
если пришло расставание
я забываю, ты забывай.
не говорю до свидания,
я прошепчу тебе прощай,
так не хочу расставания,
не забывай меня, не забывай.
мои руки касались твоего тепла
мы друг друга боялись, но я берегла,
берегла твою радость, а надо ли
забирай, что осталось,
я отдаю тебе весь этот мир
не говорю до свидания
я говорю тебе прощай
my hands were touching
your warmth.
we were afraid of each other
but I cherished
cherished your joy
took care of your sadness
I have no regrets
but now I give up.
my hands were touching
your sweet phrases
how many or few
the whole world was for us
and in casual passers-by
city squares
I promise that I will
I'm a little stronger.
don't say goodbye
I'll whisper goodbye to you
if parting came
I forget, you forget.
don't say goodbye
I'll whisper goodbye to you
I don’t want to leave
do not forget me, do not forget.
my hands touched your warmth
we were afraid of each other, but I took care
I took care of your joy
take what's left
I give you this whole world
don't say goodbye
i tell you goodbye