Первый наш урок, первый наш звонок,
Был он для нас началом всех дорог,
Каждый был бесконечно надеждой согрет.
С детством здесь попрощаться пришлось нам на век.
Здесь легко найти школьникам приют,
Здесь, наверняка, помнят и ждут.
День за днем то теряя, то путая след,
Будем помнить мы школу, где нас уже нет.
Припев: Там для всех нас горит очаг,
Как верный знак забытых истин.
Детства это наш последний шаг,
И этот шаг – шаг к взрослой жизни.
Кто ответит нам, что судьбой дано?
Пусть об этом знать нам не суждено.
Может быть за порогом растраченных лет
Вспомним школу, в которой нас всех уже нет.
Our first lesson, our first call,
He was the beginning of all roads for us,
Each was endlessly warmed by hope.
Here, we had to say goodbye to childhood forever.
It’s easy for students to find shelter
Here, for sure, they remember and wait.
Day after day, now losing, then confusing track,
We will remember the school where we are no longer there.
Chorus: There is a hearth burning for all of us,
As a sure sign of forgotten truths.
Childhood is our last step,
And this step is a step towards adulthood.
Who will tell us that fate is given?
Let us not know about this.
Maybe beyond the threshold of wasted years
Recall the school in which we are all gone.