планета Земля, Иерусалим, 12.04.2076 н.э. неофиц. гимн
Мы шагаем по планетам,
По которым никогда
Не ступала человека -
Покорителя нога.
Шалом!
Пусть на каждый астероид
Атмосфера и вода
Принесут дыханье жизни
И земные города!
Шалом!
Нам сухпай напоминает
Средь космических ветров
Котелки с грузинским чаем,
Дым студенческих костров!
Хоть далекий гуманоид
Не еврей и не масон,
Все равно он нам подвоет
На иврите в унисон:
Первопроходцы! Косморазведчики!
Гордость Земная и слава!
Первопроходцы, косморазведчики
Смело ведут светодавы!
planet Earth, Jerusalem, 12.04.2076 AD unofficial. anthem
We walk on the planets,
For which
There was no man walking -
The Conqueror's Foot.
Shalom!
Let each asteroid
Atmosphere and water
Bring the breath of life
And earthly cities!
Shalom!
Suhpay reminds us
Among the cosmic winds
Bakeries with Georgian tea,
Smoke of campfires!
Though a distant humanoid
Not a Jew or a Mason,
All the same, he is driving us
In Hebrew in unison:
Pioneers! Cosmonauts!
Pride of the earth and glory!
Pioneers, cosmic explorers
They are boldly driving lightcars!