Мушища
Залетела вдруг в квартиру,
По ошибке или с жиру,
Как-то Мушища-Проклятушища!
И давай она кривляться,
Кувыркаться и чесаться -
Ай да Мушища, вот так Мушища!
Проклятушища.
Там и сям совала хобот,
Гадко лапами сучила,
Истоптала книжку "Овод",
В пиве крылья намочила...
Поелозила за шкафом,
Возле пепельницы с прахом,
По обоям поскакала,
На продуктах полежала -
Что за Мушища-Проклятушища!
Все в навозе брюшище.
Муха денег не нашла,
Тут и смерть её пришла.
Muscies
I flew suddenly into the apartment,
By mistake or with fat,
Somehow the Mushin-Damned!
And let's she cringe,
Tumbling and itching -
Aye yes Mushishcha, that's how Mushchish!
Cursed.
Here and there he poked a trunk,
Gadky pawed his paws,
I trampled down the book "Gadfly",
In beer, wings wet ...
She puffed behind the cupboard,
Near the ashtray with ashes,
On the wallpaper galloped,
On products I lay down -
What a Mushin-Damn!
Everything in manure is a bell.
I could not find the fly,
Then her death came.