В малом городе жил человек
по старому прозвищу "грек".
Перед собой и людьми честен был,
и богам он служил.
И всё было бы ничего,
только в сердце его далеко
загорелся тёмный огонь сомнений -
искорка презрений!
Он был и тех, кто дал протест.
Он первым был, кто поставил крест.
Он первым был, кто закончил эту игру,
и нажил себе на жизнь
беду.
A man lived in a small town
old nickname "Greek".
He was honest with himself and people,
and he served the gods.
And all would be nothing
only in his heart far
the dark fire of doubt lit up -
spark of contempt!
He was also the one who gave the protest.
He was the first to put an end to it.
He was the first to finish this game,
and made a living
trouble.