Над холмами порой
Вещий ворон кружил:
Там какой-то король
Голову положил.
Там какой-то монах
Влез на небо босой,
Там я пьян без вина,
Там приснился мне сон...
А во сне, а во сне
Ты пришла ко мне,
Ты прекрасней всех,
А в руке твоей серп,
Ты добра и нежна,
Всему миру княжна,
У тебя 3 лица
И нет сердца.
Над холмами луна
Поднялась высоко.
Хорошо было нам
Видеть сны о таком,
Только мертвый король
В изголовье стоял,
Только плакал монах
И кричал: ты моя!
Ну а во сне, ну а во сне
Ты идешь ко мне,
Оберни меня в снег,
Окуни меня в снег,
Ты добра и нежна,
Всему миру княжна,
У тебя 3 лица
И нет сердца.
Над холмами свирель
До рассвета поет.
Под холмами теперь
Королевство мое,
Замок призрачный мой,
Мой безрадостный скит.
Нынче кто-то другой
На холмах моих спит.
И во сне, и во сне
Ты идешь... О, нет!
Ты прекрасней всех,
Как безумен твой смех!
Кто был грязью земли
Станет князем на миг.
Обрати к нему лик
Раз-два-три!
Over the hills sometimes
The prophetic raven circled:
There is some kind of king
He put his head down.
There is some kind of monk
Climbed barefoot into the sky
There I am drunk without wine
There I had a dream ...
And in a dream, but in a dream
You came to me
You are the most beautiful
And in your hand is a sickle
You are kind and gentle
To the whole world princess,
You have 3 faces
And no heart.
Moon above the hills
Rose high.
It was good for us
To dream about this
Only the dead king
Standing at the head
Only monk cried
And shouted: you are mine!
Well, in a dream, well, in a dream
You `re coming to me,
Wrap me in the snow
Dip me in the snow
You are kind and gentle
To the whole world princess,
You have 3 faces
And no heart.
Over the hills a flute
Sings before dawn.
Under the hills now
My kingdom
My ghostly castle
My joyless monastery.
Now someone else
Sleeping on my hills.
Both in a dream and in a dream
You go ... Oh no!
You are the most beautiful
How crazy is your laugh!
Who was the dirt of the earth
Will become a prince for a moment.
Turn to him face
One two Three!