ДОЗВОЛЬ МЕНІ
Дозволь мені зорею стати і освітити небеса,
Ще так ніхто не вмів кохати, як покохав сьогодні я.
Дозволь мені на крилах ночі прийти до тебе увісні.
З тобою завжди бути хочу, благаю я: дозволь мені.
Приспів:
В цю ніч казкову загадкову яскравим світлом вдалині
Співає місяць колискову, а я прошу: дозволь мені.
Тобі весь світ подарувати, всі ясні зорі вдалині,
Тебе всім серцем покохати, благаю я: дозволь мені.
Як мить збігає швидко днина, зима ступає на поріг.
Червоні грона горобини накрив пухнастий білий сніг.
Дозволь весняними дощами кохання принести в серця,
Нехай любов живе між нами, дозволь, тебе благаю я.
Приспів.
LET ME
Let me dawn to rise and enlighten the heavens,
Still, no one could love how I loved today.
Let me come to you on the wings of the night in the spring.
I always want to be with you, I beg: let me.
Refrain:
This night is a fabulous mysterious bright light in the distance
A lullaby sings, and I ask: let me.
To give you the whole world, all the bright stars in the distance,
I love you with all my heart, I beseech you: let me.
As the day quickly approaches, winter steps on the threshold.
Red bunch of rowan covered in fluffy white snow.
Let the spring rains bring love to your hearts,
Let love live between us, let me ask you.
Refrain.