«Живет, растет Кикимора у кудесника в каменных горах. От утра до вечера тешит Кикимору кот-баюн – говорит сказки заморские. Со вечера до бела света качают Кикимору во хрустальчатой колыбельке. Ровно через семь лет вырастает Кикимора. Тонешенька, чернешенька та Кикимора, а голова-то у нее малым-малешенька, со наперсточек, а туловища не спознать с соломиной. Стучит, гремит Кикимора от утра и до вечера; свистит, шипит Кикимора со вечера до полуночи; со полуночи до бела света прядет кудель конопельную, сучит пряжу пеньковую, снует основу шелковую. Зло держит Кикимора на весь люд честной. (Сказания русского народа. И.П. Сахаров)».
“Kikimora lives, grows up near a magician in the stone mountains. From morning to evening Kikimoru cat-Bayun - says overseas tales. From evening to bright world shake Kikimora in a crystal cradle. Exactly seven years later Kikimora grows up. Tiny, cherneshenka and Kikimora, and her head is small, tiny, with a thimble, and the torso cannot be recognized with a straw. Kikimora knocks, rattles from morning to evening; whistles, hisses Kikimora from evening to midnight; from midnight to the light of the world spun hemp tows, threw hemp yarn, and sewed silk foundations. Evil keeps Kikimora for all people honest. (Tales of the Russian People. I.P. Sakharov) ”.