Море сегодня светло,
Оттого, что Луна глядит на него,
Оттого, что я в последний раз иду
По замерзшему песку.
Море, прощаясь со мной,
Мне протянет ладонь свою волной,
Мне прошепчет прибой: "Не уезжай, постой,
Побудь еще со мной!"
Припев:
Прощай, любимый берег!
Когда еще вернусь к тебе я?
Каким ветрам отдам свой парус,
Покуда я во тьме скитаюсь?
Скоро мы уйдем,
Оставим теплый, светлый дом,
Где наши голоса сливались в песни,
Где были мы все время вместе.
Взлетная полоса
Ожидает нас, и два крыла
Мы расправляем боязно и робко,
Как же сложно быть свободным.
Припев:
Я освещаю свечой
Тернистый путь к себе домой.
Я знаю, однажды я приду туда -
Однажды я найду себя.
The sea is light today
Because the moon is looking at him,
Because this is the last time I go
On the frozen sand
The sea saying goodbye to me
It will stretch out its palm in a wave,
The surf whispers to me: "Don't leave, wait,
Stay still with me! "
Chorus:
Farewell, beloved coast!
When else will I come back to you?
What winds will I give my sail,
While I wander in the dark?
We'll be leaving soon
Let's leave the warm, bright house
Where our voices merged into songs
Where we were all the time together.
Runway
Waiting for us, and two wings
We straighten out fearfully and timidly,
How hard it is to be free.
Chorus:
I light up with a candle
A thorny path to your home.
I know one day I'll come there -
One day I will find myself.