Тигр, о тигр! кровавый сполох,
Быстрый блеск в полночных долах,
Устрашительная стать,
Кто посмел тебя создать?
В преисподней иль в эдеме
Некто в царской диадеме
Огнь в очах твоих зажег?
Как он вытерпел ожог?
Кто качнул рукою властной
Сердца маятник ужасный
И, услышав грозный стук,
Не убрал смятенных рук?
Кто хребет крепил и прочил?
В кузне кто тебя ворочал?
В чьих клещах твой мозг пылал?
Чьею злобой закипал?
А когда ты в ночь умчался,
Неужели улыбался
Твой создатель - возлюбя
И ягненка, и - тебя?
Тигр, о тигр! кровавый сполох,
Быстрый блеск в полночных долах,
Устрашительная стать, -
Кто велел тебе восстать?
Tiger, oh tiger! bloody flurry
Fast shine in midnight valleys
Awesome to become
Who dared to create you?
In the underworld il in Eden
Someone in the royal diadem
Have you lit a fire in your eyes?
How did he suffer a burn?
Who shook the domineering hand
Terrible pendulum hearts
And hearing a formidable knock,
Did not remove the wrinkled hands?
Who fastened and read the ridge?
Who tossed you in the forge?
In whose ticks did your brain burn?
Whose malice was boiling?
And when you rushed off at night
Really smiled
Your creator is love
And the lamb, and - you?
Tiger, oh tiger! bloody flurry
Fast shine in midnight valleys
Awesome to become, -
Who told you to rebel?